[066] Charlotte 12

Image

Eccoci qua anche con Charlotte.
Scusate il ritardo ma oggi ho ripreso le lezioni all’università e sono tornato a casa tardissimo.
Dopo questa piccola parentesi torniamo all’episodio. Come ogni settimana una puntata davvero bella, peccato solo che manca 1 episodio!
È tardissimo e ho poca voglia di scrivere quindi guardatevi e l’episodio e sperate per una Happy Ending finale, cosa che secondo me non ci sarà, però chissà…
Episodio disponibile con doppio sub, con e senza onorifici.
La versione .mp4 sarà disponibile nel pomeriggio. Disponibile versione .mp4! Si ringrazia il NIT che ci offe la possibilità di uppare gli episodi .mp4 sul loro server! Per eventuali problemi fatecelo sapere, ricordo che è ancora tutto in fare di testing.
Ricordo che entro questa settimana faremo il post per i progetti autunnali.
Enjoy!

[065] Rokka no Yuusha 12 [END]

ImageScusate il ritardo ma alla fine ecco l’ultimo episodio di Rokka.
Finalmente si scoprirà chi è il settimo prode e il perché abbia architettato tutto questo piano.
Verrà fatta chiarezza anche sulla barriera, di come è stata attivata/disattivata.
L’ultima parte della puntata mi ha fatto storcere il naso però, va beh.
È stata una serie direi piacevole da guardare, non è un capolavoro ma c’è di molto peggio.
Ci sarà una season due? Speriamo xD
Episodio disponibile con doppio sub, con e senza onorifici.
La versione .mp4 sarà disponibile nel tardo pomeriggio di domani/prima serata. Disponibile versione .mp4! Si ringrazia il NIT che ci offe la possibilità di uppare gli episodi .mp4 sul loro server! Per eventuali problemi fatecelo sapere, ricordo che è ancora tutto in fare di testing.
Alcune informazioni di servizio:

  • Il pack finale di Rokka sarà disponibile in un paio di settimane, tempo di sistemare i sub con i vari kara, correggere alcuni errorini e rifare l’encode.
  • Il primo volume di Grisaia no Rakuen sarà disponibile in settimana.
  • Charlotte dovrebbe essere disponibile domani sera in seconda serata, o al limite martedì nel primo pomeriggio.
  • Prossima settimana annunceremo i progetti per la stagione autunnale.

Bene ho scritto anche troppo!   P.S. La faccia di Adelt qua sotto vale la puntata! XD
Enjoy & Stay tuned!
http://i.imgur.com/EbdWrkZ.png

[064] Charlotte 11

Image

Eccoci qua anche con Charlotte.
Scusate il ritardo ma la raw inglese è tardata un po’.
Beh ormai gli episodi di questa serie sono uno più bello dell’altro e questo è davvero uno dei migliori.
Finalmente si scoprirà il significato del titolo dell’anime e come nascono i poteri soprannaturali che gli adolescenti sviluppano.
Ci sarà anche dell’altro di cui non rivelo niente per non spoilerare 🙂
Episodio disponibile con doppio sub, con e senza onorifici.
La versione .mp4 sarà disponibile in tarda sera o domattina. Disponibile versione .mp4! Si ringrazia il NIT che ci offe la possibilità di uppare gli episodi .mp4 sul loro server! Per eventuali problemi fatecelo sapere, ricordo che è ancora tutto in fare di testing.
Piccole note di servizio:

  • Nell’episodio si farà riferimento al Mah Jong, gioco molto diffuso in Giappone, se volete approfondire riguardo i punteggi/mani (che non sono stati tradotti ma lasciati con termini giapponesi) potete cercare su Wikipedia digitando Mah Jong per avere un’infarinatura generale del gioco. Se invece capite un minimo di inglese e volete sapere esattamente i punteggi che vengono mostrati nell’episodio potete andare qua: Japanese Mahjong Wiki
  • Il primo volume di Grisaia no Rakuen è attualmente in lavorazione, conto entro fine settimana/inizio della prossima di rilasciarlo.

Enjoy!
http://i.imgur.com/HHG9tWH.png

[063] Rokka no Yuusha 11

Image

Eccoci qua con Rokka no Yuusha.
Nella scorsa puntata ci eravamo lasciati con Nashetania che, in preda ad un raptus di follia, aveva attaccato Adlet.
Vedremo come andrà a finire questo scontro, ci sarà anche spazio per un piccolo momento di cultura offerto in collaborazione con Superquark.
Che altro aggiungere, questi finali di puntata sono quelli che odio di più e capire il perché…
Episodio disponibile con doppio sub, con e senza onorifici.
La versione .mp4 sarà disponibile in tarda serata, causa Derby XD Disponibile versione .mp4! Si ringrazia il NIT che ci offe la possibilità di uppare gli episodi .mp4 sul loro server! Per eventuali problemi fatecelo sapere, ricordo che è ancora tutto in fare di testing.
Per quanto riguarda Charlotte siamo in attesa che i GJM sfornino la loro versione, credo che entro domani troverete l’episodio pronto.
Ultima comunicazione di servizio: entro 1/2 settimane comunicheremo anche gli anime che faremo nella stagione autunnale.
Enjoy!
http://i.imgur.com/aq6uAye.png

[062] Charlotte 10

Image

Eccoci qua anche con il decimo episodio di Charlotte.
Scusate il leggero ritardo ma la raw dei GJM ha tardato un pochino di conseguenza anche il nostro lavoro è slittato.
In questa puntata il fratello di Yuu ci racconterà la sua storia che lo ha portato fin dove è ora.
Riusciranno i ragazzi a salvare la piccola Ayumi? Non resta che scoprirlo!
Episodio disponibile con doppio sub, con e senza onorifici.
La versione mps sarà disponibile indicativamente nel tardo pomeriggio o in prima serata. Disponibile versione .mp4! i ringrazia il NIT che ci offe la possibilità di uppare gli episodi .mp4 sul loro server! Per eventuali problemi fatecelo sapere, ricordo che è ancora tutto in fare di testing.
Enjoy!
http://i.imgur.com/dKB3PJO.png

[061] Rokka no Yuusha 10

Image

Eccoci con Rokka no Yuusha.
Scusate il ritardo ma oggi non sono riuscito a rispettare la solita scaletta quindi l’episodio è slittato di qualche ora, pardon xD
Lascio a voi i commenti, non voglio fare spoiler sull’episodio anche perché mi ha lasciato qualche domanda in sospeso.
Episodio disponibile con doppio sub, con e senza onorifici.
La versione mp4 sarà disponibile in tarda serata. Disponibile versione .mp4! Si ringrazia il NIT che ci offe la possibilità di uppare gli episodi .mp4 sul loro server! Per eventuali problemi fatecelo sapere, ricordo che è ancora tutto in fare di testing.
Per quanto riguarda Charlotte, la raw dei GJM si sta facendo attendere quindi si spera entro domani che venga rilasciata.
Enjoy!
http://i.imgur.com/T0qSgbl.png

[060] Rokka no Yuusha 09

Image

Eccoci qua anche con Rokka.
La scorsa settimana ci eravamo lasciati con Adlet e Hans che stavano per affrontare la piccola e vomitosa Chamo.
Come finirà il duello? Non resta che scoprirlo.
Episodio disponibile con doppio sub, con e senza onorifici.
La versione mp4 sarà disponibile in serata o eventualmente domattina. Disponibile versione .mp4! Si ringrazia il NIT che ci offe la possibilità di uppare gli episodi .mp4 sul loro server! Per eventuali problemi fatecelo sapere, ricordo che è ancora tutto in fare di testing.
Lo ripeto per l’ultima volta:
Abbiamo creato la pagina facebook, è raggiungibile tramite il pulsante in alto col simbolo di FB (ma no, dai?). Mettete taaaanti mi piace!
Enjoy!
http://i.imgur.com/Tmx4Rft.png

[059] Charlotte 09

Image

Eccoci con Charlotte.
Mi aspettavo che al concerto succedesse qualcosa, ma una cosa così no, fantastico…
Tomori sta superando la povera Ayumi, in questo episodio è troppo kawaiiiiii!!
Non vedo l’ora di vedere la prossima puntata!!
Episodio disponibile con doppio sub, con e senza onorifici.
La versione .mp4 sarà disponibile in serata. Disponibile versione .mp4! Si ringrazia il NIT che ci offe la possibilità di uppare gli episodi .mp4 sul loro server! Per eventuali problemi fatecelo sapere, ricordo che è ancora tutto in fare di testing.
Abbiamo creato la pagina facebook, è raggiungibile tramite il pulsante in alto col simbolo di FB (ma no, dai?). Mettete taaaanti mi piace!

Per chi non lo avesse notato è disponibile il pack blu-ray di Grisaia no Kajitsu rivisto e corretto, lo trovate qua sotto!
Enjoy!
http://i.imgur.com/AkvtXam.png

[058] Grisaia no Kajitsu [Blu-Ray Pack] + Extra [Final]

http://i.imgur.com/NkRlAe8.png

Finalmente ecco il Pack Finale della serie Grisaia no Kajitsu.
Sono stati corretti gli errori presenti nei vari volumi, inoltre ho aggiunto anche le OST sia in formato .flac sia in .mp3 320k.
Ci voleva proprio una bella revisione completa ed ora non resta che aspettare l’uscita del primo volume di Grisaia no Rakuen, che in teoria dovrebbe essere già uscito quindi, entro qualche settimana, dovrebbe essere reperibile così da poter iniziare la traduzione.
Non so se lo avete notato ma abbiamo creato la pagina facebook, potete accedervi dal bottone in alto col logo di facebook (ma dai?). Mettete Mi Piace!!!
Piccolo aggiornamento per le serie settimanali:
– Charlotte è in check, non so se entro stasera sarà disponibile dipende dal QChecker, mannaggia Leo, volevo venire anch’io al Maid Café xD
– Rokka no Yuusha sicuramente sarà disponibile domani

N.B. Prego chiunque abbia scaricato i vari volumi precedenti di riscaricare la serie dato che ci sono stati notevoli miglioramenti. Grazie!

Enjoy & Mettete Mi Piace!!!!
http://i.imgur.com/3gMXyOl.jpg

[057] Charlotte 08

Image

Ed ecco anche Charlotte.
In questa puntata Yuu tornerà a scuola e si riunirà con gli altri ragazzi del consiglio studentesco.
Farà anche la conoscenza della cantante degli ZHIEND e insieme a lei cercherà di fare qualcosa per il fratello di Tomori.
Chissà se entro la fine della serie ci sarà spazio anche per un po’ di romance tra Yuu e Tomori, sembra che qualcosa stia per sbocciare, vedremo
Disponibile con doppio sub, con e senza onorifici.
La versione mp4 sarà disponibile venerdì/sabato. Disponibile versione .mp4! Si ringrazia il NIT che ci offe la possibilità di uppare gli episodi .mp4 sul loro server! Per eventuali problemi fatecelo sapere, ricordo che è ancora tutto in fare di testing.
Dalla prossimo episodio non ci saranno più ritardi.
Enjoy!
http://i.imgur.com/5pbnfUx.png