Nesshoku Starmine

Kanji熱色スターマイン
Titolo inglesePassionate Starmine
Titolo italianoStarmine Fervente
Durata04:40
ParoliereOda Asuka
CompositoreAgematsu Noriyasu
ArrangiatoreFujinaga Ryutaro
Singolo d’uscitaNesshoku Starmine
Data d’uscita30 agosto 2017
Traduzione completaNo, TV Size
KanjiRomajiItaliano
We carry on…
波音は陰を流して
We carry on…
暖かな両手を握るよ
We carry on…
陽炎に映した 曇りなき希望は
無限に華咲く
Close to me, close to me… star mine (x2)
打ち上げるわ

蒼色描(えが)くFly high!
コントレイルをFly high!
優しさでなぞれば生まれた
思い出すべてFly high!
素顔で感じてはFly high!
私たち またひとつ繋がる

Let’s start it now!ah…
もっと素直に、もっと正直に
Find a way out!
もっと素直に、もっと正直に
目が眩むほどに強く

We carry on…
灼熱に期待がふるえ
We carry on…
至極美しく鳴る音色(おと)
We carry on…
独りでは知らない 旋律を与え
心にヒカリが
Close to me, close to me… star mine (x2)
弾けだした
We carry on…
Namioto wa kage wo nagashite
We carry on…
Atatakana ryoute wo nigiru yo
We carry on…
Kagerou ni utsushita kumori naki kibou wa
Mugen ni hanasaku
Close to me, close to me… star mine (x2)
Uchiageru wa

Ao iru egaku Fly high!
Kontoreiru wo Fly high!
Yasashisa de nazoreba umareta
Omoide subete Fly high!
Sugao de kanjite wa Fly high!
Watashitachi mata hitotsu tsunagaru

Let’s start it now! ah…
Motto sunao ni, motto shoujiki ni
Find a way out!
Motto sunao ni, motto shoujiki ni
Me ga kuramu hodo ni tsuyoku

We carry on…
Shakunetsu ni kitai ga furue
We carry on…
Shigoku utsukushiku naru oto
We carry on…
Hitori de wa shiranai senritsu wo atae
Kokoro ni hikari ga
Close to me, close to me… star mine (x2)
Hajike dashita
We carry on…
Il suono delle onde porta via l’oscurità
We carry on…
e afferra le nostre mani calde
We carry on…
Le nostre limpide speranze si specchiano in un miraggio
che fiorisce all’infinito
Close to me, close to me… star mine (x2)
La lancerò!

Le scie disegnate in blu (Fly high!)
sono nate da un tratto gentile (Fly high!)
Se riusciremo ad affrontare
tutti i nostri ricordi
con sincerità, (Fly high!)
diventeremo nuovamente una cosa sola

Let’s start it now! ah…
Sii più onesta, sii più diretta
Find a way out!
Sii più onesta, sii più diretta
Occhi così forti da stregarti!

We carry on…
Le mie aspettative tremano incandescenti
We carry on…
dando vita a un suono meravigliosamente bello
We carry on…
Ci regalano una melodia solo a te sconosciuta
La luce nel nostro cuore…
Close to me, close to me… star mine (x2)
…si sfogherà libera

Versione completa Soon ™

Spotify ufficiale

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *