Festeggiamo i 5 anni di attività fansubbistica con il pack BD di Yuru Camp.
Un ringraziamento doveroso va in primis allo staff, presente e passato, che ha contribuito e contribuisce tuttora a tenere in piedi la baracca.
Un altro giro di ringraziamenti va anche alle amicizie che si sono venute a instaurare in questo lungo viaggio (tranne a Fabio, lui i ringraziamenti non se li merita, sei un infame).
Infine, un grande grazie va soprattutto a voi utenti che ci seguite da ormai un lustro <3.
Detto questo, anche se i ritmi di rilascio non sono più quelli di un tempo, noi continuamo a mettercela comunque tutta! Ad altri 5 anni insieme, kanpaiiii~
Passiamo ora a Yuru: sì, finalmente ce l’abbiamo fatta a rellarlo. È stato un vero inferno, soprattutto lato typeset (maledetti cellulari da fare a mano uno a uno), ma l’importante è avercela fatta.
Detto questo, passiamo alle modifiche:
- Nuovo encode per i primi 4 episodi già rilasciati a suo tempo
- Adatamento e typeset rivisti (sempre dei primi 4 episodi)
- Ampliato il pdf delle note.
- Inserite scan e screen dei menu dei BD.
- Abbiamo deciso di rilasciare solo la versione 1080p (nonostante la serie sia animata a 720p)
Con Yuru Camp ci rivediamo il prossimo inverno con la seconda stagione (probabilmente la faremo direttamente in BD, dipenderà da eventuali altre serie settimanali) e più avanti con i BD di Heya Camp (al momento hanno priorità minima). C’è in programma anche un film, ma, se ricordo bene, la data di uscita non è stata ancora annunciata.
Si consiglia caldamente mpv come player, trovate una guida tra le FAQ.
Anche io ti adoro, tesoro <3
kimoi
tsun tsun