[323] Suki ni Naru Sono Shunkan wo.: Kokuhaku Jikkou Iinkai [Blu-Ray] + Extra

https://i.imgur.com/BBppA50.jpg

Dopo 6 karaoke e 340 righe di template finalmente riusciamo a rellare anche questo progetto.
Come per tutti gli altri film potrete scegliere tra due versioni: quella con audio flac e quella invece in dts-hd per coloro in possesso di un impianto astromegaspaziale.

Qualche piccola info:

  • Per capire bene il significato, in particolare delle prime righe di traduzione, della 5° canzone “Hana ni Akai Ito” (min 45), vi consiglio di spendere qualche minuto per guardare il video ufficiale (che tra l’altro è troppo puccioso).  Lo trovate a questo link Hana ni Akai Ito Youtube
  • Tra gli extra era presente anche il video ufficiale della canzone “Romeo” cantata dai LIPxLIP e ovviamente l’abbiamo tradotta.
  • Se capite un minimo di giapponese vi consiglio di scaricare e guardare “Evento Teatro + Lettura” che troverete sempre tra gli extra. La parte importante inizia al min 33.50 dove i doppiatori reciteranno una piccola storia inedita (compleanno a sorpresa per Kotaro). Vi consiglio di guardarla perché a tratti fa morire dal ridere.
  • Vi consiglio anche di guardare tutta la ending (speravo che animassero proprio quella storia, peccato…)

Ricordo che anche per questa serie è disponibile la nuova funzione QC Pubblico in cui potrete segnalarci eventuali errori. Per maggiori info visitate la pagina dedicata, cliccando sul link oppure nel menu in alto.
Enjoy!
https://i.imgur.com/H8YcfBG.png

1080p FLAC

1080p DTS

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *